Esta tercera versión de lo que se conoce como La Semana Francesa pretende mostrar en Colombia el « saber hacer » francés, especialmente en el campo de la industria, la tecnología, la ciencia y la investigación, sin dejar de lado la importante y consolidada imagen cultural. Es así como del 10 al 27 de octubre, Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Pereira y Cartagena serán los centros en donde se desarrollará una amplia programación entorno a Francia.
Al igual que en años anteriores, el calendario 2007 viene cargado de llamativas actividades para los amantes y conocedores de la ciencia y la tecnología. Contamos, por ejemplo, con la presencia del de los expertos Olivier Fontenay y Catherine Peyrot, quienes son los invitados especiales para las conferencias sobre Concepción y producción de videojuegos.
Asimismo, se realiza V Congreso Internacional sobre la salud de la mujer, con importantes intervenciones de los expertos franceses Manuel Tuñón de Lara y Paul Laissue, el III Seminario Internacional sobre Medio Ambiente, cuyo tema central es el manejo de cuencas hidrográficas y la gestión del uso del agua, y la 1a Conferencia internacional sobre la ingeniería de formación, entre otros.
En Cartagena se llevará a cabo el Congreso Nacional y Andino de Telecomunicaciones – ANDICOM, en el cual se abordarán temas de significativa relevancia, como el impacto de las Tecnologías de la Información y de las Telecomunicaciones (TIC) en la salud y la educación, la televisión digital, el marco normativo y el análisis estadístico del sector.
En cuanto al desarrollo de tecnologías espaciales, tema de gran importancia actualmente en Francia, se realizará el seminario « Aplicaciones y tecnologías espaciales », cuyo objetivo principal es el de permitir la estructuración de una política espacial ambiciosa para Colombia, acudiendo a la experiencia francesa en este sector. La Agencia Espacial Europea (ESA), FEDESPACE, EADS Astrium, Spot Image y el Instituto Geográfico Agustín Codazzi asegurarán la pertinencia de las intervenciones en cada uno de los temas a tratar.
El arte y la cultura tienen por supuesto un destacado espacio en la Semana Francesa. Es la ocasión privilegiada para resaltar y premiar la creación colombiana - tan rica y diversa – por medio de espacios como el Tercer Concurso de Artes Plásticas 2007, para artistas menores de 40 años; la segunda versión del Premio Nacional Colombo-Francés de Dramaturgia, que busca fomentar la creación teatral; y el Concurso de interpretación de canciones francesas “En-canto francés”, dirigido a todos los colombianos, entre 18 y 30 años, amantes de la música francesa.
Se realiza también el festival de cine en teléfonos celulares, ”Sueños Cortos”, un concurso nacional destinado a todos los colombianos menores de 26 años que quieran realizar películas de un minuto en sus celulares, editadas o no, en las que muestren su percepción del “sueño francés”. El premio al mejor corto es de dos millones de pesos.
Otros de los invitados especiales para la semana de Francia y para XI festival de Hip –Hop al parque son Oxmo Puccino y Slave Farm, artistas de importante trayectoria en este género en Francia. En los distintos escenarios de presentación, aspiran dar a conocer la cultura hip-hop francesa y las nuevas tendencias musicales.
El cronograma comprende, por supuesto, muchos otros eventos llamativos en los que esperamos que el público colombiano asista: montajes de teatro como L’Augmentation y Kitsch/no Kitsch, cine al parque, exposiciones, seminarios, conferencias, literatura, danza, talleres…
Durante el mes de octubre continuará en algunas ciudades del país el destacado y ya tradicional Festival de Cine Francés. Con más de 37 películas, entre inéditas, obras maestras del cine francés clásico y documentales. La Embajada de Francia ofrece una cinematografía que refleja una sociedad, una cultura y una sensibilidad, y hace un homenaje especial al gran poeta y cineasta Jacques Demy.
Finalmente, esperamos que a través de Francia 2007 en Colombia el público colombiano de todas las edades disfrute y comparta esta gran agenda francesa y así cumplir con los objetivos propuestos por el Sr. Embajador de Francia en Colombia, Jean-Michel Marlaud, en la presentación del catálogo: “estrechar aún más los lazos existentes entre nuestros países y ofrecer una muestra a los colombianos de lo que es Francia actualmente” y , de otro lado, “que la comunidad francesa, y en especial los expertos e invitados a esta programación se aproximen a la realidad colombiana de una manera diferente a la mediática, que muchas veces refleja tan sólo una parte de lo que es un país tan maravilloso como Colombia”.
Al igual que en años anteriores, el calendario 2007 viene cargado de llamativas actividades para los amantes y conocedores de la ciencia y la tecnología. Contamos, por ejemplo, con la presencia del de los expertos Olivier Fontenay y Catherine Peyrot, quienes son los invitados especiales para las conferencias sobre Concepción y producción de videojuegos.
Asimismo, se realiza V Congreso Internacional sobre la salud de la mujer, con importantes intervenciones de los expertos franceses Manuel Tuñón de Lara y Paul Laissue, el III Seminario Internacional sobre Medio Ambiente, cuyo tema central es el manejo de cuencas hidrográficas y la gestión del uso del agua, y la 1a Conferencia internacional sobre la ingeniería de formación, entre otros.
En Cartagena se llevará a cabo el Congreso Nacional y Andino de Telecomunicaciones – ANDICOM, en el cual se abordarán temas de significativa relevancia, como el impacto de las Tecnologías de la Información y de las Telecomunicaciones (TIC) en la salud y la educación, la televisión digital, el marco normativo y el análisis estadístico del sector.
En cuanto al desarrollo de tecnologías espaciales, tema de gran importancia actualmente en Francia, se realizará el seminario « Aplicaciones y tecnologías espaciales », cuyo objetivo principal es el de permitir la estructuración de una política espacial ambiciosa para Colombia, acudiendo a la experiencia francesa en este sector. La Agencia Espacial Europea (ESA), FEDESPACE, EADS Astrium, Spot Image y el Instituto Geográfico Agustín Codazzi asegurarán la pertinencia de las intervenciones en cada uno de los temas a tratar.
El arte y la cultura tienen por supuesto un destacado espacio en la Semana Francesa. Es la ocasión privilegiada para resaltar y premiar la creación colombiana - tan rica y diversa – por medio de espacios como el Tercer Concurso de Artes Plásticas 2007, para artistas menores de 40 años; la segunda versión del Premio Nacional Colombo-Francés de Dramaturgia, que busca fomentar la creación teatral; y el Concurso de interpretación de canciones francesas “En-canto francés”, dirigido a todos los colombianos, entre 18 y 30 años, amantes de la música francesa.
Se realiza también el festival de cine en teléfonos celulares, ”Sueños Cortos”, un concurso nacional destinado a todos los colombianos menores de 26 años que quieran realizar películas de un minuto en sus celulares, editadas o no, en las que muestren su percepción del “sueño francés”. El premio al mejor corto es de dos millones de pesos.
Otros de los invitados especiales para la semana de Francia y para XI festival de Hip –Hop al parque son Oxmo Puccino y Slave Farm, artistas de importante trayectoria en este género en Francia. En los distintos escenarios de presentación, aspiran dar a conocer la cultura hip-hop francesa y las nuevas tendencias musicales.
El cronograma comprende, por supuesto, muchos otros eventos llamativos en los que esperamos que el público colombiano asista: montajes de teatro como L’Augmentation y Kitsch/no Kitsch, cine al parque, exposiciones, seminarios, conferencias, literatura, danza, talleres…
Durante el mes de octubre continuará en algunas ciudades del país el destacado y ya tradicional Festival de Cine Francés. Con más de 37 películas, entre inéditas, obras maestras del cine francés clásico y documentales. La Embajada de Francia ofrece una cinematografía que refleja una sociedad, una cultura y una sensibilidad, y hace un homenaje especial al gran poeta y cineasta Jacques Demy.
Finalmente, esperamos que a través de Francia 2007 en Colombia el público colombiano de todas las edades disfrute y comparta esta gran agenda francesa y así cumplir con los objetivos propuestos por el Sr. Embajador de Francia en Colombia, Jean-Michel Marlaud, en la presentación del catálogo: “estrechar aún más los lazos existentes entre nuestros países y ofrecer una muestra a los colombianos de lo que es Francia actualmente” y , de otro lado, “que la comunidad francesa, y en especial los expertos e invitados a esta programación se aproximen a la realidad colombiana de una manera diferente a la mediática, que muchas veces refleja tan sólo una parte de lo que es un país tan maravilloso como Colombia”.
.jpg)
