Terapia fotodinamica. Con tecnología de punta se puede restaurar la lozanía de la piel

Por William Díaz Tafur

El Instituto de Estética Médica puso en servicio una tecnología láser para que la piel pueda renacer y olvidarse de las huellas del tiempo. Se trata de un procedimiento que utiliza un suave rayo de luz azul, combinado con el ácido 5 - amino levulínico, que se usa para estimular la restauración del colágeno de la piel, generando una apariencia más joven.

Con este tratamiento se logrará que mejoren y desaparezcan las lesiones causadas por el sol o el paso del tiempo, así cómo imperfecciones vasculares, manchas y piel áspera.

El procedimiento se puede realizar sin riesgos en cara, cuello, escote, manos y brazos.

Según la doctora Luz Marina Díaz, especialista en medicina antiedad, esta tecnología se debe aplicar dos veces por semana durante tres semanas, logrando despigmentar la piel, eliminar lesiones en piel ocasionadas por el sol, como lentigos, pecas y manchas.

Así mismo, hace una reafirmación profunda de la piel, reduce arrugas finas, y el procedimiento es bien tolerado por el paciente.

Para más información, puede comunicarse con la doctora Luz Marina Díaz, en los teléfonos 6566460, 6124457, 6190865

Hitachi presenta su solución Siglo XXI para archivos digitales

Con el fin de ofrecer a las empresas sistemas de gestión documental y almacenamiento estructurado para el fácil acceso a la información, Hitachi Data Systems, proveedor de soluciones de Almacenamiento Optimizado para Aplicaciones, ingresó al mercado de “archivos activos” con la presentación de su solución del siglo XXI para archivos digitales, denominada Plataforma de Archivo de Contenidos.

La Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi es una solución para archivos activos que comprende tanto software como hardware, soporta la integración basada en políticas de muchos depósitos centralizados o distribuidos, tales como correo electrónico, sistemas de archivos, bases de datos, aplicaciones y sistemas de gestión de documentos o de contenidos. Además, asegura un mantenimiento seguro de la calidad de los archivos, su preservación o la destrucción verificable del contenido y su uso, permite que los usuarios establezcan un conjunto de servicios de archivo comunes y unificados, tales como la búsqueda centralizada, la retención basada en políticas, así como su autenticación y protección.

El correo electrónico, las imágenes de diagnóstico médico de los pacientes o la información de cuentas constituyen registros digitales indispensables que deben administrarse y mantenerse para cumplir con requisitos operativos, comerciales, legales o reglamentarios. Las empresas que adquirieron soluciones de primera generación de almacenamiento centrado en contenidos se dieron cuenta de que no podían escalarlas lo suficiente para adecuarlas al crecimiento de los archivos, preservar la integridad de los datos o ubicar y/o recuperar fácilmente la información para responder a requerimientos relacionados con procesos judiciales corporativos y de obtención de información electrónica.

“Nuestro análisis de la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi demuestra que la combinación de los servicios del nivel de almacenamiento con los servicios de archivo permite brindar beneficios atractivos para los clientes,” dijo David Floyer, director técnico y cofundador de ITCentrix. “Al ofrecer una completa gama de servicios y la capacidad de integrar múltiples aplicaciones con facilidad, nuestro estudio de caso de un hospital con un sistema de archivado inicial de 11 terabytes demuestra que el enfoque de Hitachi permite un ahorro de costos de TI de U$S 92 mil en relación con la mejor solución tradicional y U$S 2,3 millones en beneficios comerciales adicionales.”

Las soluciones de primera generación de almacenamiento centrado en el contenido (CAS, por sus iniciales en inglés) no lograban proporcionar interfaces basadas en estándares abiertos, escalabilidad ilimitada y niveles empresariales de protección de datos. Pero Hitachi, nuevamente, está cambiando el panorama del almacenamiento a través de una solución de archivos activos, que se ocupa de estos aspectos.


Integración abierta basada en estándares

Si bien las soluciones CAS de primera generación requerían una API propietaria para integrar las aplicaciones productoras de contenido con sus sistemas, la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi utiliza interfaces abiertas y basadas en estándares como NFS, CIFS, WebDAV y HTTP, al igual que estándares de gestión de almacenamiento como SMI-S, lo cual permite a las empresas ahorrar dinero en costos de desarrollos adicionales y capacitación vinculados con las API propietarias. Además, la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi almacena archivos en su forma y nombre originales facilitando su acceso y recuperación.


Búsqueda de texto completo en todo el Contenido
“Los archivos más antiguos, ya sea en papel o electrónicos, funcionaban como gabinetes de archivo separados físicamente,” dijo Laura DuBois, directora de investigaciones sobre Software de Almacenamiento de IDC. “La Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi es una de las pocas soluciones que soportan de manera segura el archivo de contenidos de diferentes aplicaciones, tanto en sistemas comerciales como hogareños, ya sea de datos estructurados o no estructurados, en una única arquitectura de archivos activos, al tiempo que elimina en forma efectiva los datos redundantes que se encuentras en todas las aplicaciones."


Escalabilidad ilimitada, confiabilidad y performance

A fin de satisfacer la creciente demanda de almacenamiento, preservación y búsqueda de registros digitales, la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi puede escalarse a más de 300 terabytes y soporta 350 millones de archivos por paquete. Además, puede escalarse de manera lineal con capacidad adicional, lo que les permite a las empresas mantenerse adelantadas respecto de sus crecientes necesidades de archivado digital. A través de una probada funcionalidad de almacenamiento de gran capacidad de Hitachi, como un RAID en una red de área de almacenamiento (SAN) sumado a una arquitectura de serie de nodo independiente (SAIN), la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi asegura una inigualable protección de datos. La Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi cuenta con 4 gigabytes de caché por servidor y brinda una performance 5 veces superior a las soluciones CAS de primera generación.

Menores costos de archivado con Almacenamiento por Niveles y Administración Integrada

Partiendo de la estrategia de Almacenamiento Optimizado para Aplicaciones de Hitachi Data Systems, que consiste en alinear los recursos de almacenamiento con los requerimientos de las aplicaciones, la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi brinda un nivel de almacenamiento de archivos en el que puede trasladarse la información antigua que se encuentra en el almacenamiento original. Al operar con la Plataforma de Almacenamiento Universal TagmaStore de Hitachi o con los controladores de almacenamiento virtual inteligente Network Storage Controller, la información contenida en el archivo activo puede descargarse de discos costosos o de un almacenamiento menos costoso ATA o SATA, mejorando de esa manera la performance general de la aplicación.

En lugar de agobiar a los clientes con la introducción de una nueva isla de almacenamiento para archivos de contenido y otro conjunto de herramientas de software e interfaces de administración, los clientes de Hitachi podrán monitorear, difundir y controlar toda la infraestructura de almacenamiento por niveles de Hitachi Data Systems, incluida la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi, desde una única interfaz de administración y así reducir los costos operativos.

Nueva vulnerabilidad pone a las PC en riesgo

Por: Luis Fernando Garzón,
Gerente Mid Size para Colombia de Trend Micro

Microsoft anunció una nueva colección de vulnerabilidades y el gobierno de los EU ha levantado una advertencia alrededor de una de ellas. Fueron descubiertos también dos gusanos, formas nuevas de algo que se parece mucho a la familia ZOTOB, creada mucho después de que la publicación del boletín número MS05-039 el año pasado.

El nuevo agujero de seguridad, fue reportado por Microsoft con el número MS06-040. En ese boletín se informa que los productos afectados por esta vulnerabilidad, son:

o Microsoft Windows 2000 Service Pack 4;
o Microsoft Windows XP con Service Pack 1 y Service Pack 2;
o Microsoft Windows XP Professional x64 Edition;
o Microsoft Windows Server 2003 y Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1;
o Microsoft Windows Server 2003 para sistemas basados en Itanium y Microsoft Windows Server 2003 with SP1 para sistemas basados en Itanium, y
o Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition.

Muy poco tiempo después de que se anunciara este fallo, se descubrieron dos nuevos gusanos, que Trend Micro denominó WORM_IRCBOT.JK y WORM_IRCBOT.JL. “Estos gusanos pueden convertir a un sistema infectado en un robot, comprometiendo la seguridad del sistema y permitiendo que un usuario remoto ejecute comandos y obtenga privilegios en esa máquina.” Explica, Luis Fernando Garzón, Gerente Mid Size Colombia de Trend Micro. Como resultado de esa infección, se abren aleatoriamente puertos TCP, a través de los cuales se establece conexión con los siguientes servidores IRC”:

bniu.housebot.com:18067
ypgw.wallloan.com18067.

Esta conexión actúa entonces como una puerta trasera que se abre a un usuario malicioso para tomar control sobre dicho sistema. Asimismo, los gusanos inhabilitan o restringen las actividades de diversos servicios del sistema, para permitirles trabajar sus rutinas sin interferencia.

“Estos gusanos se propagan al depositar copias de sí mismos en la carpeta compartida por defecto de la red IPC$.” Explica el Ejecutivo de Trend Micro y continua, “Pueden incluso hacer uso de la popular aplicación para conversaciones en línea AOL Instant Messenger (AIM) como otro medio para propagar copias de sí mismo a la mayor cantidad de usuarios como le sea posible. A través de AIM, los gusanos envían mensajes instantáneos a toda la lista de contactos del usuario infectado. Ese mensaje contiene el enlace a una dirección URL desde donde se descargan las copias de los gusanos.”

Trend Micro recomienda a los usuarios de los sistemas operativos referidos arriba, actualizar sus computadoras con los más recientes parches de seguridad emitidos por Microsoft, y mantener una política permanente de actualizaciones en sus sistemas, a fin de evitar infecciones provocadas por vulnerabilidades del sistema operativo.

Para obtener mayor información sobre la vulnerabilidad y las formas de descargar los parches de seguridad de Microsoft para corregirla, por favor acuda a la siguiente página Web de Microsoft: http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/MS06-040.mspx

Cuatro modelos de Porsche debutan en el “Mondial de l’Automobile”

El 30 de septiembre se presentarán cuatro nuevos modelos en el Paris Motor Show “Mondial de l’Automobile”: hasta el 15 de octubre de 2006, el fabricante de autos deportivos con sede en Stuttgart exhibirá el 911 Targa 4 (S), el 911 GT3 RS, el Cayman y el Boxster (S) con nuevos motores – la primera vez que hará eso en una feria comercial.

Wolfgang Dürheimer, Vicepresidente Ejecutivo de Investigación y Desarrollo, comentó: “Estamos encantados de estar representados en París por estos nuevos vehículos de primera categoría. La amplia gama de productos demuestra que siempre estamos trabajando para evolucionar aún más nuestros autos deportivos y que continuamente estamos buscando lograr mejoras”.

Con el 911 Targa 4 (239 kW/325 bhp) y el 911 Targa 4S (261 kW/355 bhp), Porsche está presentando dos nuevas versiones de la eleven series (serie once), las cuales están siendo ofrecidas por primera vez en forma exclusiva con tracción total y una carrocería que es 44 milímetros más ancha en la parte posterior. Al igual que sus antecesores (los 996), los elegantes autos deportivos cuentan con un gran techo de vidrio y una ventana trasera abatible. El Targa 4(S) llegará a las concesionarias en noviembre.

A partir de octubre, el 911 GT3 RS será lanzado al mercado europeo. Esta versión purista del GT3 es especialmente apropiada para ser utilizada en la pista de carreras y se destaca por su rendimiento y la pura experiencia de conducir un auto de carreras. El motor de excepcionalmente altas revoluciones del RS tiene una cilindrada de 3,6 litros y produce 305 kW (415 bhp) a 7.600 rpm. La velocidad máxima del motor es de 8.400 rpm.

El Boxster y el Boxster S, los cuales también serán presentados al público en París, comenzaron el nuevo año del modelo (desde el 1 de agosto de 2006) con un mayor rendimiento y par. El motor de 2,7 litros en el Boxster ahora desarrolla 245 bhp (180 kW), lo que representa un aumento de 5 bhp.

El par ha aumentado a 273 Nm, disponible desde las 4.600 rpm. Mientras tanto, el consumo de combustible se redujo a 0,3 litros cada 100 kilómetros hasta 9,3 litros cada 100 kilómetros. El motor del Boxster S, cuya cilindrada ha sido aumentada de 3,2 a 3,4 litros, desarrolla 295 bhp (217 kW) a 6.250 rpm – 15 bhp más que el modelo anterior. El motor de 3,4 litros tiene 340 Nm de par.

El 29 de julio se presentó el nuevo Cayman. La cupé deportiva de dos asientos, que se basa en la serie Boxster, tiene un motor de 2,7 litros opuesto horizontalmente de seis cilindros que desarrolla 245 bhp (180 KW). Siguiendo la exitosa entrada al mercado del Cayman S en la primavera de 2005, el Cayman completa la gama de autos deportivos de Porsche.

60 años cumple el concesionario más antiguo de Colombia

Carco uno de los concesionarios de la Red Distoyota del país celebra 60 años construyendo confianza, aportando al desarrollo económico y social de Colombia.

Si usted tiene más de 60 años podrá recordar la sensación que causaba ver un automóvil nuevo por las calles, si tiene menos edad es posible que no recuerde el acontecimiento que representaba el paso de las primeras Tractomulas, pero sin duda, su llegada marcó la vida de una generación. Y es que la importación de vehículos nuevos de casas matrices fue uno de los eventos que aceleró más el crecimiento de las vías de transporte e infraestructura nacional.

Antes de que se inaugurara la televisión nacional y se instaurara el voto de la mujer en Colombia ya había llegado el primer concesionario de vehículos, el paso inicial para el desarrollo de la industria automotriz y uno de los logros más importantes para el desarrollo industrial y económico del país.

El 17 de diciembre de 1946 nació Carco, el primer concesionario que importaba vehículos comerciales FORD, directamente de FORD Motor Company y el primero en comercializar Tractomulas para Colombia. Sin duda la llegada de estas, se convirtió en una de las primeras herramientas de la industria nacional de gran escala.

Desde ese momento se convirtió en el concesionario con mayor tradición en Colombia.

Luego de 25 años se consolidó el sector automotor con la llegada, en 1970, de las marcas Renault, de Francia, Fiat, de Italia, y Colomotores.

Durante 37 años sin interrupción Carco fue el único importador autorizado de FORD para Colombia alcanzando importantes cifras en ventas y haciendo de los vehículos una necesidad que cambiaría la vida de todas las personas, razón por la cual alcanzó cifras de importación muy significativas, logrando posicionarse en los primeros lugares en ventas de América Latina.

En 1983 y ante la imposibilidad de continuar importando unidades FORD, por razones de competitividad en el mercado nacional, Carco fue autorizado por Colmotores para la venta de vehículos CHEVROLET de GENERAL MOTORS.

Con la apertura económica, 9 años más tarde, en 1992 el Gobierno dinamizó el sector y Carco aprovechó esta oportunidad de Mercado para comercializar los productos TOYOTA, cuya representación de la marca para Colombia estaba en manos de sus socios, desde 1967, a través de Distoyota. Esta concesión en la distribución y venta se ha mantenido hasta hoy y gracias a la distribución y respaldo de los productos TOYOTA continúa siendo uno de los concesionarios con mayor relevancia en el sector.

A partir de 2001 con el ánimo de ampliar su portafolio de producto para aprovechar la reactivación del mercado Carco logró la concesión de HYUNDAI COLOMBIA AUTOMOTRIZ para la comercialización de sus vehículos, hoy en día líderes en los productos importados del mercado.

Pero una historia de 60 años no sólo hace de CARCO el concesionario con mayor tradición en el país, sino que garantiza la experiencia en servicio, distribución y respaldo de las mejores marcas mundiales.

En la actualidad CARCO cuenta con una de las mejores instalaciones en la Zona Industrial, y dos salas de de exhibición para sus vehículos TOYOTA Y HYUNDAI, que además cuentan con un diseño novedoso y moderno.

Cuenta además con uno de los talleres de servicio especializado más grandes de la red con Distoyota, en el que trabajan en tiempos record bajo un lema de calidad y satisfacción total.

Para Carco es un orgullo celebrar 60 años de historia en Colombia, aportando al desarrollo nacional, la generación de empleo y la construcción de Colombia.

INPAHU se presentó formalmente como Institución Universitaria

Con la asistencia del expresidente Belisario Betancur Cuartas, del Viceministro de Educación y de altas personalidades de la escena nacional, la Institución Universitaria INPAHU celebró su cambio de carácter Institucional.

En primer lugar, la presentadora del evento, Adriana Vargas, leyó una carta que envió el presidente de la república, Álvaro Uribe Vélez, en donde le expresó a INPAHU, y en especial al doctor Hernán Linares, sus más sinceras felicitaciones por estos años de duro trabajo que lo han llevado a convertir a INPAHU en esta importante Institución y que ha sido lider en el cumplimiento de las metas sociales, de erradicación de la pobreza y en el destierro de la corrupción.

En seguida, se dirigió al auditorio la doctora Myriam Velásquez, rectora de INPAHU, quien afirmó que este cambio de carácter institucional “implica una transformación completa de la Institución, reformar los curriculums, un mayor desarrollo investigativo que hace que todos en conjunto trabajemos por mantener la calidad de la educación”.

A continuación el doctor Hernán Linares Ángel, Presidente y fundador del Claustro, expresó su satisfacción y orgullo, por haber entregado al país, una Institución bien posesionada e importante dentro del ámbito académico, que ha generado varias generaciones de profesionales integrales y preparados para afrontar su vida laboral.

Luego de esta intervención, el Viceministro de Educación, doctor Javier Botero contó a los presentes como “INPAHU recibió este reconocimiento luego de un proceso en el que demostró haber cumplido con los estándares de calidad en la Educación Superior y de aquí en adelante, además de ofrecer programas universitarios, seguirá haciendo énfasis en la formación técnica y tecnológica”.

Para sorpresa de todos, luego del discurso del Viceministro, el expresidente Belisario Betancur Cuartas, de manera anecdótica contó como fue educado y hasta dónde llegó, luego de haberse consagrado al arte de aprender. Luego, emocionado elogió al Presidente de INPAHU, pues “doctor Linares, usted es y ha sido un sembrador de semillar a lo largo de treinta y tres años”.

Seguidamente, se presentó el nuevo Vídeo Institucional de INPAHU, en donde se contó una pequeña historia del claustro, desde su nacimiento hasta su paso a Institución Universitaria.

De igual manera, se dieron a conocer los nuevos cambios que tendrá la Institución Universitaria INPAHU, que incluye, el cambio del logo, de su bandera, de sus colores institucionales, que pasaron del negro y el naranga, al blanco y naranja. Así mismo se enseñó a los asistentes la maqueta con dos de los grandes proyectos que desde ya se están trabajando; el nuevo auditorio, y un edificio especial para aulas y parqueaderos.

Reconocimiento para Porsche

Según la reciente encuesta de J.D Power, el Porsche Cayman S es el vehículo deportivo que menos fallas presenta en su categoría.

Este vehículo de gama Premium lanzado este año ha obtenido excelentes resultados no sólo en el mercado, sino en la encuesta de J.D power en la que se reconoció como el mejor vehículo deportivo Premium.

Esta clasificación es la respuesta del estudio elaborado por the J.D. Power and Associates 2006 Initial Quality StudySM que evaluó a 63.607 dueños de vehículos nuevos, midió 251 modelos y recibió opiniones después de 90 días de su adquisición.

En Colombia Autoelite es el único distribuidor autorizado de productos Porche con 11 años en el mercado.